sábado, 5 de enero de 2019

CARTA EN UNA BOTELLA (CUENTO)



                 Carta en una botella es un bonito cuento de aventuras de la escritora y profesora María Jesús Varela que transcurre en la localidad cincovillesa de Sos del Rey Católico. El libro está editado por la editoroal Edinumem y pertenece al nivel "verde" de la colección "Lecturas Gominola"
              
              El cuento, orientado a pequeños lectores de entre diez a doce años y destinado al aprendizaje de la lengua española, narra las aventuras de dos jóvenes amigos que tratan de resolver un grave problema linguístico que padecieron las personas mayores de Sos del Rey Católico.
            Según cuenta Mª Jesús Varela en la introducción del libro, se trata de un cuento anónimo que ella mismo encontró dentro de una botella que había arrastrado el mar hasta la playa de Mugardos (La Coruña)

              Los dos amigos, a quienes su autor les concede el protagonismo del relato, bien pudieran ser dos personas ficticias sacadas de la imaginación del mismo, pero realmente son los nombres de dos personajes históricos; se trata del escudero y escritor Martín Martínez de Ampiés (ver) y del también escritor e impresor, el alemán Bernardo De Breidenbach, autor del libro “Viaje a Tierra Santa” y que Martín de Ampiés tradujo al castellano en 1498, si bien en el cuento no se hace mención alguna a sus notables relevancias personales y sociales, sino que son dos jóvenes amigos, Martín y Bernardo que, entre palacios antiguos, magia, palabras incomprensibles y animales que hablan, viven una apasionante aventura en la pequeña localidad de Sos del Rey Católico.

No hay comentarios:

Publicar un comentario